HAGB (Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması) Nedir?
Mahkemelerde verilen HAGB kararı ne anlama gelir? Adli sicil kaydına (sabıka) işler mi? 5 yıllık denetim süresi.

Güncelleme ve hukuki inceleme: 19 Ekim 2026 · Isikoglu Partners
Özet
HAGB kararı alan kişinin bakması gereken ilk belgeler, gerekçeli karar, tebliğ kaydı ve varsa denetim yükümlülükleridir. HAGB, beraatle veya hapis cezasının ertelenmesiyle aynı değildir. Karar tarihi ve o tarihte uygulanacak düzenleme, kanun yolu bakımından özellikle önemlidir.
I. HAGB ne anlama gelir?
CMK m.231, kanuni koşullarda kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını düzenler. Güncel metin, müsadereye ilişkin hükümler hariç, kurulan hükmün sanık hakkında hukuki sonuç doğurmamasını esas alır. Kurum, kişinin beraat ettiği veya dosyada hiçbir kayıt bulunmadığı anlamına gelmez. Ceza miktarı yanında önceki mahkûmiyet, mahkemenin kanaati ve zararın giderilmesi gibi koşullar ayrıca incelenir.
II. Denetim ve yükümlülükler
Güncel CMK m.231’de yetişkinler için beş yıllık denetim süresi düzenlenir. Denetim süresinde kasten yeni suç işlenmemesi ve yükümlülüklere uygun davranılması hâlinde hükmün kaldırılması ve düşme kararı gündeme gelir. Sürenin geçmesi ile dosyada gerekli karar ve kayıt işlemlerinin yapılması ayrıdır. Çocuklar hakkında özel kanun hükümleri ayrıca dikkate alınır; yetişkin kuralı bütün dosyalara taşınmamalıdır.
III. Adli sicil ile özel kayıt aynı mı?
CMK m.231/13, HAGB kararlarının bunlara mahsus sisteme kaydedilmesini ve bu bilgilerin maddede belirtilen amaçlarla kullanılmasını düzenler. Bu nedenle sıradan adli sicil belgesinde görünmemesi, hiçbir kayıt bulunmadığı anlamına gelmez. İstihdam veya ruhsat başvurusu gibi farklı işlemlerde, ilgili özel düzenleme ve işlem ayrıca incelenmelidir; her meslek bakımından aynı sonuç vaat edilemez.
IV. Kanun yolu için karar tarihi kontrol edilmeli
HAGB düzenlemesi 2024’te ve 7589 sayılı Kanunla 2026’da değişmiştir. Güncel m.231/12’de istinaf ve ilgili hâllerde temyiz düzenlenir; kanuni istisnalar saklıdır. Eski kararlar, hükmün sonradan açıklanması ve geçiş kuralları aynı başvuru gibi ele alınmamalıdır. Gerekçeli karardaki bildirim, tebliğ ve karar tarihi karşılaştırılarak uygulanacak yol ve süre belirlenmelidir.
İlgili makaleler
Ceza Davası Süreci: Soruşturmadan Karara
Resmî kaynaklar
Ceza Muhakemesi Kanunu — m.231 ve geçiş hükümleri
Sık sorulan sorular
HAGB beraat sayılır mı?
Hayır. Beraat ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması farklı kararlardır. HAGB’nin koşulları ve sonuçları CMK m.231’de düzenlenir.
Adli sicil belgesinde yoksa hiçbir kayıt yok mu?
Bu sonuç çıkarılamaz. HAGB için CMK m.231/13’te özel kayıt sistemi vardır; sıradan sicil belgesi ile bu sistem ayrıdır.
Beş yıl geçince hiçbir işlem gerekmiyor mu?
Denetim koşullarının gerçekleşmesi, hükmün kaldırılması ve düşme kararının dosyada değerlendirilmesi gerekir. Süre ve yükümlülükler karar üzerinden kontrol edilmelidir.
Her HAGB kararına aynı yolla mı başvurulur?
Hayır. Karar tarihi, geçiş hükümleri ve kararın HAGB verilmesi mi yoksa hükmün sonradan açıklanması mı olduğu önemlidir. Güncel metindeki istinaf kuralı bütün tarihli dosyalara otomatik uygulanmamalıdır.
Resmî kaynaklar
Ceza Muhakemesi Kanunu — m.231 ve geçiş hükümleri
